July 24th 2020

The Socially Distanced Social Club

by Hannah and Alex, in Veranstaltungen
Bild, Titelbild zu The Socially Distanced Social Club
English version

The Socially Distanced Social Club

Clubs und Lokale haben es momentan nicht leicht. Deswegen freut es mich umso mehr, dass es im Kramladen jeden Mittwoch den "The Socially Distanced Social Club" gibt. Bei Schönwetter öffnet Haustechniker Dee die Flügeltür, stellt das DJ-Pult in diese und lässt von drei verschiedenen DJ oder Janes einen gemütlichen Abend gestalten. Verschiedenste Musik wird von verschiedensten Medien, von Vinyl bis Handy, abgespielt und so dabei auch viele verschiedene Geschmäcker angesprochen.
Für uns sind solche Veranstaltungen von großer Bedeutung, um zu zeigen, dass Kultur wichtig ist, ein sozialer Mittelpunkt an dem sich viele verschiedene Menschen treffen, diskutieren, Meinungen austauschen, einfach Spaß haben und ganz wichtig: so die Vielfalt der Kulturlandschaft und die Kultur selbst aufrechterhalten.

It's not easy for clubs and bars at the moment. Therefore, I am even happier, that "The Socially Distanced Social Club" happens every Wednesday at Kramladen. When the weather is good, house engineer Dee opens the wing door, places the DJ desk right between it and lets three different DJ or Janes create a pleasant evening. Thereby, various music gets played from different media, like vinyl or even mobile phones. Hence, a lot of music tastes get appealed.
To us events like these are of great importantance, to show that culture is vital, a social centre where different people meet, discuss, exchange views, simply have fun, and essentially keep the diversity of the cultural landscape and culture itself up.



Links:
Kramladen

You May Also Like

Gallery